說完蹲（dūn）下身小朋友你的（de）爸爸媽媽呢你迷路了（le）嗎我（wǒ）沒有（yǒu）媽媽我爸（bà）爸在上班（bān）我沒有迷路我是要坐車（chē）回家🕉️一個60來歲的盜竊老手Charles (Jean Gabin飾演（yǎn）)剛從大牢放出來不顧妻子的勸阻和他牢裏認識的“徒弟”聯手在他退出江湖前幹最後一票這人正是由阿蘭·德龍扮演的Francis這（zhè）回他們（men）把目（mù）標（biāo）對準一家賭場並願意為此冒失（shī）去自由甚至（zhì）生命的危（wēi）險🛶礦山（shān）工程師趙書信去郵局發了封電文內（nèi）容（róng）為尋找（zhǎo）“黑（hēi）炮”的電報（bào）引起有關部門的高度關注並對他進行審查（chá）聯邦德國專家漢斯·施密特來（lái）中國支援（yuán）礦山建設（shè）提出要精通德語（yǔ）的趙書信與他合作但因為有（yǒu）關部門正在審查他領導隻好另（lìng）派翻譯馮良才去協助德國專家但馮因不（bú）懂技術翻譯中多次失誤漢斯再次要求趙（zhào）書信來做（zuò）翻譯礦山公司經理李任重偶然發現原（yuán）來所謂“黑炮”是（shì）指象棋中的“黑炮”少（shǎo）了它影響趙書（shū）信下象棋所以發電報（bào）想給找回來但對於事實（shí）真相是否如此礦山領（lǐng）導們的意見仍然不一致後來趙書信接（jiē）到了放著一枚“黑炮”的包裹真（zhēn）相終（zhōng）於大（dà）白但工程也因沒有他的參與而造成了損失（shī）礦（kuàng）山黨委副書記埋怨他小題大做他則驚訝於領導們為了枚“黑炮（pào）”而動這麽大幹戈（gē）🕉️