顧心一你以為你有足夠的能力來對抗他（tā）了嗎你知道他有多大的能耐（nài）嗎他有多大的能耐我不知道但我知道隻要他敢出現我就敢弄死他（tā）😌雷·蓋（gài）恩斯（道恩·強森 Dwayne Johnson 飾（shì））正驅車前往舊金山隨著一聲巨響周圍的樹木與電（diàn）線杆變得七扭八歪緊急刹車（chē）查看狀況的蓋恩斯被眼前的景象“驚呆了”:公路被一條（tiáo）深不見底的裂隙截斷（duàn）甚至錯位加（jiā）油站被裂成（chéng）兩半隔著“峽穀”遙遙相對（duì）隨著這場超級地震毫無預 兆的（de）來襲整個城市濃煙滾滾、火光衝天高樓大廈相繼倒塌到處都是驚慌失措的市民更要（yào）命的是如此強烈的地震（zhèn）“摧枯拉朽”般粉碎了堅實的大壩洪水如猛獸一般湧向已經水深火（huǒ）熱的城市“天崩地陷”的（de）景象猶如“末日”已然來臨……💡龍飛（fēi）早（zǎo）年定居韓國在當地從事偏門生（shēng）意他希望將公司納入正軌成為（wéi）上市公司後代（dài）便可做正行生意惜亞洲金融風（fēng）暴衝擊而未能如願（yuàn）其親生兒（ér）子太子及養子（zǐ）占美（měi）都已長大成人龍飛（fēi）欲將生意交給太（tài）子及占美（měi）打理有勇無謀之新勢力頭子喪榮（róng）也曾追隨龍飛因常與太子執拗而另起爐灶並處處與太子攪對抗（kàng）一連串事情發生龍（lóng）飛開始懷疑占美占美自知不能久留不惜利用（yòng）喪榮謀取龍飛（fēi）的產業（yè）香😌