蛇（shé）族的山很寂靜比起其（qí）他族的喧囂蛇族特有的是這份冰（bīng）冷和安靜應鸞和羲兩個人坐在山頂的樹上看著天空中的月亮🕴️一個有威望的參議員（厄尼•赫德森）在聯盟站上火車時他期（qī）待一個平靜之旅他的此次旅行被（bèi）中斷一（yī）群民兵組織（zhī）劫持了火車把他和（hé）其他數名乘客扣（kòu）為人質在車上策劃著一次核炸彈英（yīng）勇的ATF特工（傑夫•費伊）也在（zài）火（huǒ）車上他剛好是一個可能解救人質和化解炸彈危險的人🚝刑警Mike（吳鎮宇）和阿（ā）仁（古天樂）是一對拍檔兼好兄弟兩（liǎng）人一個性格孤僻、沉默寡（guǎ）言一個玩世不恭、憤世嫉俗均不得上司賞（shǎng）識為了緝捕劫匪“毒龍”一夥兩人在獨居老人四（sì）婆（羅（luó）蘭）家中布置了監控裝置期間孤（gū）兒院長大（dà）的Mike結識了（le）被男友遺棄的孕婦Jennifer（林美貞）表示願（yuàn）做孩子的父親（qīn）而阿仁也結識靚妹（mèi）阿Yen（莫雅倫） 不久（jiǔ）Mike知曉自己身（shēn）染絕症來日已經不多為了Jennifer以後的（de）生活（huó）他與（yǔ）“毒龍（lóng）”私下進行交易獲得（dé）钜款（kuǎn）同時不忘職責的他又將（jiāng）“毒（dú）龍”的行蹤通知阿仁（rén）並與（yǔ）之一起同（tóng）“毒（dú）龍”展開搏殺🕴️