80年（nián）代的香港,富有的慫恿一名惡名昭彰的浮華浪子去（qù）一位（wèi）年（nián）輕貌美的新婚女子,當所（suǒ）有的道德、完（wán）全被打破,遊戲的男女（nǚ）主（zhǔ）角陷入愛河種下了悲劇的結📿Paul Kersey博士的太太（tài）和女兒被歹徒性侵而愛妻（qī）更因（yīn）此致死時他的整個人生態度改變了他開始主動出擊在暗夜的紐約街頭找尋那些可能的罪犯加以製裁而人們對這名神秘的城市英雄（xióng）感到（dào）困惑：難道真要這樣打擊犯罪才有效嗎🍈西區是紐約的貧民窟集中地那裏有兩個少（shǎo）年（nián）流氓集團一個叫“火箭”由白人組成頭目是裏（lǐ）弗；一個叫（jiào）“鯊（shā）魚”由（yóu）波多黎各人頭頭是貝爾納爾多兩幫勢（shì）不兩立經常（cháng）挑釁格鬥釀成流血事件一天夜裏西區舉行了一場規模頗大的舞會兩個（gè）團夥間（jiān）展開了一場獨特的“競賽”在眾人的呼喊聲中裏弗的好友（yǒu）托尼和貝爾納爾多的（de）妹妹瑪麗亞相遇兩人一見鍾（zhōng）情（qíng）就象（xiàng）在夢中似的一起跳著舞貝爾納爾多發現了他們他暴跳如（rú）雷地撲過來強（qiáng）行讓手下帶走（zǒu）了瑪麗亞回到了家的瑪麗亞正準備上床忽然聽見有人在呼喚她她（tā）走近窗口又見（jiàn）到了托尼第二（èr）天（tiān）瑪麗亞（yà）聽說“鯊魚”將和“火箭”決鬥便希望托尼去阻止他們托尼答應了（le）她晚上“鯊魚”和（hé）“火箭”在街頭相遇（yù）兩夥人正準備動手托尼匆（cōng）匆趕到他（tā）試圖阻止他們（men）之間的鬥毆但貝爾納爾多卻不理睬還一拳把（bǎ）托（tuō）尼打倒在地裏弗（fú）見狀便動（dòng）了手當裏弗用刀逼住了貝爾納爾多（duō）時托（tuō）尼要裏弗停手裏弗稍一（yī）猶豫但貝爾納爾多的刀先捅進了裏弗的胸膛托尼奔過去抱住了裏弗貝爾納爾（ěr）多又持（chí）刀向（xiàng）他刺來托尼眼明手快拿起裏弗的刀刺進了（le）貝爾納爾多的胸口瑪麗亞對此十分傷心（xīn）貝（bèi）爾納（nà）爾（ěr）多的女朋友用最汙穢的話罵...📿