南姝蕩在唇角的笑容（róng）逐漸消失怒瞪著老混蛋陰陽怪氣道阿姝怎像師（shī）叔膚白腿長貌美（měi）隻可惜要（yào）孤獨終老了（le）實在是太令人遺憾了（le）🈳吉他手埃爾（安東尼奧班德拉斯 Antonio Banderas 飾）靠在夜總會表演為生（shēng）一（yī）天他的女友遭到了當地的一個大毒梟（xiāo）的槍殺而埃爾的左手也遭（zāo）到槍擊從此不（bú）能再彈吉他了於是埃爾的吉他盒子裏放的不再是吉他而（ér）是武器（qì）裝（zhuāng）備他帶（dài）著他的吉他盒子穿過一個又一個街（jiē）頭為的（de）是（shì）為女友報仇雪恨大毒梟得（dé）知埃爾正在尋仇於是派出手下前來暗殺（shā）他危難關頭埃爾幸得美女（nǚ）卡羅琳娜（nà）（薩爾瑪海耶克 Salma Hayek 飾）相救大（dà）難不（bú）死更加堅定了埃爾報仇的決心（xīn）🎻伊勝雪（田馥甄Hebe飾）是地（dì）十三（sān）街大地主伊全武的獨生女看似文（wén）靜淑女的外表其實有著一顆野蠻公主的內心對街頭籃球一竅不通的她卻是地十（shí）三街鬥牛場九連霸東上（shàng）的超級粉絲東上與（yǔ）藍地的第十場比賽東上（shàng）之首的富少沈若赫（賀軍翔MikeHe飾）在趕場的路上偶遇伊勝雪（xuě）二人一見（jiàn）麵就氣場不合衝（chōng）突不斷沈若赫這一（yī）天更是倒黴透頂不僅差點比賽遲到還丟了球鞋最後因為失誤毀掉了東上九連霸（bà）的（de）記錄為此耿耿（gěng）於懷的勝雪為了懲罰若赫（hè）決定加入東上學院爭吵不斷的二人就此結下不解之緣開始了一段冤（yuān）家路窄的奇妙生活而就在二人漸生情愫（sù）的同時勝雪青梅竹（zhú）馬的貼身保鏢金子聰（李威WeiLee飾）則一直默默陪伴保護著勝雪🈳