嗯等她醒來我會（huì）轉（zhuǎn）告的🌋1979年夏天某夜上海某郵電所內公款被盜公共汽車售票員林薔倒在血泊（bó）中當林薔醒來後卻對公安人員（yuán）一字不（bú）吐（tǔ）給偵破工作帶來（lái）了極大困難上官（guān）劍等公安（ān）人員發現了肖湘和範竹兩人和林薔關係密切但證實這不是情殺上官劍從（cóng）肖湘口中得知他和（hé）林薔在教育弟弟林堯問題上有爭論林薔終於告訴上官劍她一次次地寬容偷東西、賭博（bó）的弟弟使林堯逐漸變壞（huài）在林堯到郵電所作案時林薔阻止反被傷害（hài）林堯被捕了林薔（qiáng）悔恨地說：“凶手是我我（wǒ）吞下的是一顆苦果”😗六發子彈五名死者（zhě）一個不知名的槍手在鬧市區製造了這麽（me）大的一個“驚喜”這個“驚喜”讓整個城市都陷入魁了恐慌所有的證據都指向了詹姆（mǔ）斯·巴爾（約瑟夫·斯科（kē）拉 Joseph Sikora 飾）一個前軍隊的狙擊手（shǒu）他（tā）被逮捕之後隻說了兩句話：你們（men）抓錯人了（le）把傑克·理（lǐ）查爾（湯姆·克魯斯 Tom Cruise 飾）找來傑克·理查爾是一個前軍隊的（de）警（jǐng）務（wù）人員現在過著窮困潦倒的生活其實理查爾和巴爾是（shì）老相識了他們曾經都在軍隊中服役（yì）在海灣戰爭中巴爾用同樣的方（fāng）法謀殺過4個人但是因（yīn）為技術上的原因而洗脫了罪名理查爾則堅信隻要他再犯同樣的案件自己就一定能把巴爾繩之於法隨著理（lǐ）查爾調查的深入（rù）他發現了更大的謎團而且巴爾似乎也（yě）真的是無罪的巴爾無緣無故地被（bèi）殺（shā）手（shǒu）背後的集團給捉了起來被狠狠地（dì）揍了一頓全然忘記了凶手的相（xiàng）關信息現在隻有理查爾一個人要去探明真相了理查爾明白六發子彈、五名死者（zhě）之外的那一發漏空（kōng）的子彈是殺手故意放空的為了了解狙（jū）擊手的工作他特意來到了狙擊手的（de）訓練營找到了一個叫做薩繆爾·卡什（羅（luó）伯特·杜瓦爾 Robert Duvall 飾）的（de）教練（liàn）在卡什和巴爾妹妹以及律師的幫助下理查爾漸漸走（zǒu）進了事（shì）件（jiàn）的中心位置（zhì）—— 一個關於（yú）蘇聯改造營和俄羅斯（sī）黑幫的秘密漸漸浮出水麵🌋