回到網球場的（de）時候網球場內外都有一（yī）些手裏拿著相機的少年少女看到這些人千姬沙羅臉上的表情也沒有什麽改變依舊是維持著（zhe）淺（qiǎn）笑的（de）樣子（zǐ）😊會計Gene Watson帶著十歲（suì）的女兒前往洛杉磯參加前（qián）妻的葬禮剛（gāng）走（zǒu）出火車站他們（men）就被Smith和Jones綁架進一輛小型（xíng）麵包車裏歹徒發給Gene一支手槍一張照片（六發子彈）一個（gè）通行證和（hé）一份日程表讓Gene在七十分鍾內暗殺（shā）照片上的人——加州州長Eleanor Grant否則他的六歲女兒就會沒命Gene盡量在有限的時間內警告州長（zhǎng）並努（nǔ）力弄清兩名綁匪的來（lái）頭與此（cǐ）同時他漸（jiàn）漸發現這背後隱藏著一個精心策劃的陰謀甚至包括州長最信任的部下也參與其中……💑一天晚上Hutch（鮑勃·奧登（dēng）科克BobOdenkirk飾）位於郊區的家中（zhōng）遭兩名小偷闖（chuǎng）入為了（le）避免（miǎn）暴力衝突（tū）Hutch沒（méi）有（yǒu）為自己或是家人反擊他的（de）兒子Blake（蓋奇·芒羅GageMunroe飾）對他感到很失望他的老婆Becca（康妮·尼爾（ěr）森ConnieNielsen飾）似乎也因此更（gèng）加疏遠他這起事件激發了Hutch心中壓抑許久的情緒和本能促使他走上殘酷的道路（lù）將（jiāng）揭露他（tā）黑暗的（de）秘密和致命的能力在拳頭、槍彈和急速行駛的車陣（zhèn）中Hutch必須從危險的敵人（阿列克謝·謝（xiè）列布裏亞（yà）科夫AlexeySerebryakov飾）手中救出自己的家人並確保別人不會再（zài）把（bǎ）他視（shì）作無名（míng）小卒😊