唯獨（dú）剩下明陽與阿彩納蘭從石階上不緊不慢的（de）走下來對著一旁等待的幾名老學員說了一句：去下麵等我幾人才點頭離開🔂《翻唱版本》是托德·博格執導的懸疑片故（gù）事講（jiǎng）述了四個樂隊（duì）成員在流行音樂節（jiē）的第一次大型演出前一晚發生（shēng）的驚魂事件⚡六、七（qī）十年（nián）代的香港警察貪汙黑道橫行正是陳華（劉青雲飾）與喇叭（林家楝飾）、貓仔（張晉飾）及一班兄弟最風光的（de）日子 \r陳（chén）華被視為「慈雲山十三太保」之首氣焰高漲；還結識了一生至愛可柔（江一燕飾）共度人生最甜蜜的時光可惜好景不（bú）常陳華因私下販毒而被幫會追（zhuī）殺幸好在亦敵亦友的掃毒組（zǔ）組長哈雷（古（gǔ）天樂飾）幫助下逃出生天但卻終究法網難逃出獄（yù）後遭逢父親病逝及女友可柔失蹤無比自責的陳（chén）華頓（dùn）然覺（jiào）悟（wù）前非立誌重新做人他不但積極參與青（qīng）少年戒毒工作（zuò）獲得（dé）十（shí）大傑青榮譽；更把喇叭與貓仔拉回正途又經常出手（shǒu）調停江湖糾紛因而（ér）深（shēn）受黑白兩道所敬重某次於日本出席（xí）戒毒講座後陳華與可柔在街（jiē）頭重遇他一心再（zài）續前緣但又能否輕易為自（zì）己的感情拆彈🔂