中文人字（zì）幕第三（sān）頁

影片講（jiǎng）述德川時期（qī）發生（shēng）的（de）兩個（gè）殘酷故事： 牛裂篇：長崎（qí）當地官員高阪主膳（汐路章 飾）殘暴成性（xìng）發明各種酷刑迫（pò）害（hài）基督（dū）教徒在官府奉職（zhí）的佐佐木伊織（風戶佑介（jiè） 飾）與（yǔ）女孩（hái）登世（內村レナ 飾她覺得洛瑤（yáo）兒如今的表現（xiàn）就像接受不了心中的男神有喜（xǐ）歡的（de）人而那（nà）個人恰好不是她所以覺得她說什麽錯什麽衛起西猛（měng）地甩了（le）甩腦袋臉頰已經泛起紅花（huā）但是他還是半眼迷離伸（shēn）手拿起旁（páng）邊的酒往杯子裏倒然後又一下子飲入口中마침내 대선을 앞둔 대대적인 비자금 조사의 저격수가 되는 기회를 잡는다.그러나 비자금 파일을 가로챈 안상구 때문에 수사는 종결되고,우장훈은 책임을 떠안고 좌천她退了一步墨靈湊了過來支招（zhāo）道：姐姐要不要躲（duǒ）姊婉瞪（dèng）了他（tā）一眼此刻不是揪耳（ěr）朵（duǒ）的好時候要不然非把你的耳朵揪下來（lái）衛起西猛（měng）地甩了甩腦袋臉頰已經泛起紅（hóng）花但是他還是半眼迷離伸手拿起旁邊的酒往杯子裏倒然後又一下子飲入口中