만이 삶의 전부인 제이미를 무시하는 랜든은제이미와는 정반대로무모한 젊음을 즐기는 친구들과 함께 지내며📑耶魯大學畢業生丹·布魯克斯（sī）有望與富有的老板希格斯的女兒瑪格麗特結婚並（bìng）加入家族製片業他（tā）對自己擁有的賽馬百老匯比爾更感興趣（qù）丹和他的新（xīn）郎懷特在工作上表現不佳離（lí）開城鎮進入帝國德比進入比爾但首（shǒu）先必須為入（rù）場費找錢他和老友人Pettigrew教授各自試圖用（yòng）幾（jǐ）塊錢騙對方然後最終唱出耶魯學校的歌（gē）走出他們付不起的餐（cān）館的標（biāo）簽瑪姬的妹妹愛麗（lì）絲暗戀著丹因此她給他一些錢典當（dāng）了自己的財產懷特被毆打試圖在擲骰子遊戲中獲勝百老匯（huì）比爾被趕走了因為丹不付飼料費丹也被判入獄一個有錢的人押（yā）注比爾100比1的比爾導致錯誤（wù）的謠言說那匹馬是搶劫犯賠率下（xià）降很快但是賭（dǔ）徒和彎曲的騎師試圖確保自己的最愛贏得（dé）比賽🛐警官Dirk Hendricks為Alex Mpondo呈交特赦申請後者為南非議會的議員和政治活動家他忘掉了他被俘虜而（ér）接受的酷刑同時南非洲出生的律師Sarah Barcant回到家園來代表Mpondo和Mpondo的朋友Steve Sizela後者和Mpondo一起被拘捕但之後音訊全無📑