在巴黎的（de）眼鏡（jìng）公（gōng）司（sī）工作的馬克現在跟娜塔莉交往但卻兩年都沒要跟她結婚娜塔莉（lì）的好友也是富家千金的歐洛兩人上（shàng）的舞蹈學校的老師蕾提西亞公司的新人瑪麗奴（nú）周遭的美女使他不斷對性感興趣也使他忽略娜塔莉想結婚的願望但2🖋️在一次野營中Thomas唯一（yī）的女兒被搶劫逃亡的伐木卡車撞擊身亡悲痛欲絕的Thomas為了給女兒報仇改名Chris搬到了偏僻（pì）的伐木小鎮等待著凶手Luke刑滿釋放終於得償所願Chris與Luke被分（fèn）配到一組進行危險的伐（fá）木工作每當Luke爬到樹上時Chris幾欲痛下殺手（shǒu）可隨著對他的了（le）解逐漸加深Chris得知Luke也有一（yī）個年幼的女兒同（tóng）情心與日俱增Chris複仇（chóu）的決心開始動搖……🍪表麵上約書亞（yà）（詹姆斯·弗蘭切威勒 James Frecheville 飾）隻是一個17歲的普通少年但他的一（yī）生注定不會平凡因為自打出生起他便背負了著名黑道家族——科迪家（jiā）族之子的“好”名（míng）聲母親的去世讓他得以重（chóng）新回到了這個充滿了罪惡和爭鬥的家族裏尚未成熟的他會受到怎樣的洗禮而他和叔叔以（yǐ）及三個哥哥之間的關（guān）係會有著怎樣的變化警探萊基（蓋（gài）·皮爾斯 Guy Pearce 飾）的出現給予了（le）約書亞一種新的希望他不懈的勸說著約書亞希望他能夠回歸到正常的人生（shēng）軌道上來同時警方盯上了科迪家族（zú）隻等（děng）待時機到來將他們一網打盡在（zài）親情和道義人生和理想（xiǎng）之間年輕的約書亞不知道該何去何從🖋️