此時餐廳裏已（yǐ）經亂了燕（yàn）襄沒時（shí）間感歎劫後（hòu）餘生（shēng）說了一聲：撤接著一個手刀劈暈（yūn）了他劫持的那個中年男人直接拖走了🎞️亞當在聖誕前夕踏上了從（cóng）荷蘭返（fǎn）鄉（xiāng）的旅（lǚ）途大家看到亞（yà）當歸（guī）來都意外而欣喜卻不知他早已有所打（dǎ）算他計劃帶著懷孕的女友阿（ā）西（xī）婭移（yí）居荷蘭在（zài）那裏開一家公司（sī）開始（shǐ）新生（shēng）活父親（qīn）知道後雖不說什麽卻也是憂心（xīn）忡忡半輩子漂泊在德國打工的他不但沒有掙（zhèng）到大錢還落了一（yī）身的病多年來（lái）他（tā）一直缺席孩子們的成長過程讓妻子承（chéng）受巨大壓力返鄉後又難以找回父親應有的角色他怕自己的孩子也一樣遭遇失敗：既不能（néng）被當（dāng）地人認同也不被家裏（lǐ）人認可在一場熱鬧的聖誕晚宴過後很多不為人知的事情浮出（chū）了水（shuǐ）麵（miàn）喧（xuān）鬧的節（jiē）日氣氛背後隱藏著每個人的不如意與失落感亞當原以為自己擁有的一切瞬間化為泡影（yǐng）他也終於懂得為了實現（xiàn）夢想要付出遠高於預期的代價......🤼法蘭（馬德哈萬 R Madhavan 飾）、拉杜（dù）（沙曼·喬希 Sharman Joshi 飾（shì））與（yǔ）蘭喬（阿米爾·汗 Aamir Khan 飾）是皇家工程學院的學生三人共居一室結為好友（yǒu）在以嚴格著稱的（de）學院裏蘭喬是個非常與眾不同的學生他（tā）不死（sǐ）記硬背甚至還公然頂撞校長“病毒”（波曼（màn）·伊拉尼 Boman Irani 飾）質疑他的教學方法他不僅鼓動法蘭與拉（lā）杜去勇敢（gǎn）追尋理想還勸說校長的二（èr）女兒碧雅（卡琳娜·卡普 Kareena Kapoor 飾）離開滿眼銅臭的未婚夫蘭喬的特立（lì）獨（dú）行引起（qǐ）了模範學生“消音器”（奧米·維嘉 Omi Vaidya 飾）的不滿他約定十年後再與蘭喬一決高下看哪種生（shēng）活方式更能取得成功🎞️