當時好多人好大的火😵藍迪(許誌安飾)任職便（biàn）衣探員因學曆不高由少年警校出來一直（zhí）未有晉升機會由於收入微薄就連供養年邁（mài）的瞎眼母親亦頗為吃力更因此被女友家人（rén）白眼（yǎn）不允許二人結婚不論是家人朋友甚至藍迪本人；都覺得自己是一個失敗者（zhě）因此（cǐ）藍迪默默工作堅守岡位但世（shì）事並不是人不犯我我不犯人…藍迪與阿船(雷（léi）宇揚飾)乃（nǎi）好友兼同事並同屋共主一夜接獲命令拘（jū）捕社團大佬輝少（shǎo）控告其（qí）藏毒拉人（rén）時發覺隻藏有少（shǎo）量毒品與事實不符逐懷疑警隊中有內（nèi）鬼通風報訊藍迪（dí）等為之氣結之際；一少女（nǚ）June(李麗珍飾)竟當眾將輝少之跑車損毀迪（dí）見狀即救June離去原來June乃一略帶燥狂的女子（zǐ）藥物令其（qí）大腦受（shòu）損影響（xiǎng）其記憶力隻好把所（suǒ）有同其坐駕一樣的車輛破壞以（yǐ）作發泄June的敢行吸引了剛失戀的迪二人（rén）成為朋友老差骨德（dé）叔(成奎安飾)懷疑阿船貪汙通知藍（lán）迪迪唯迫問阿船原來阿船因爛賭欠下大筆貴利數無（wú）路可（kě）行唯有向（xiàng）輝少販賣警方線報代替還債船自知一錯不（bú）可再錯想收手（shǒu）之時卻為時己晚輝少咄（duō）咄（duō）迫人迪看不過眼為船出頭和輝少講數未幾在輝少手下（xià）哪叱(吳廷（tíng）燁飾)推波助瀾之下兩幫人逐動起手來在混亂之際迪錯手殺死...🍙故事發生在紐約皇後區的（de）奧斯汀（tīng）大街上這是非常尋常的一日；在一棟古舊的大樓前（qián）孩子們在街（jiē）道上隨心所欲（yù）地（dì）玩耍老年人曬著太陽唯（wéi）一不同的是黑人比利一家搬入了這個街區他（tā）們來自阿拉斯加（jiā）這棟古舊的房屋是（shì）他們躋身（shēn）中產階級的（de）新興希望這棟房屋在這裏已經很多年了（le）薄薄的牆壁使得每一個人（rén）都（dōu）能聽到鄰居的一舉一動但（dàn）是住（zhù）在這裏的人已經漸漸地習慣了這（zhè）所有的一切 生活在紐約的他們（men）家家都有本（běn）難念的經五樓的猶太男人雖然被辭退但卻一直沒有勇氣告訴太太隻能坐在車（chē）裏一支接著一支抽煙以此度過工作時間（jiān）他的（de）小兒子厭倦了學校常常在大街（jiē）上遊蕩他（tā）發現了爸爸的秘密但是沒有人聽他說話他與其他的孩子（zǐ）一樣憧憬著外星人的來臨就如隔壁的戴比盼望母親的來臨一般 戴比（bǐ）從小跟著爺爺（yé）奶奶長大她從來沒有見過母親（qīn）的麵貌再加上性格的孤僻和偏執舉辦生（shēng）日派（pài）對時她並沒有幾個人可以邀請她邀請了熱情的鄰居凱蒂小姐但卻（què）無緣（yuán）無故地惹了爺（yé）爺奶奶生氣她從噩夢中驚醒她夢見母親被困住了需要（yào）救助她望了望深夜的街道發現夜晚（wǎn）回家的凱（kǎi）蒂（dì）小姐被（bèi）一個男人困住了甚至她看見那個男（nán）人拿了（le）一把亮閃閃的尖（jiān）刀一刀一刀地戳入凱蒂小姐...😵