簡晨曦一瞬間的怔（zhēng）愣不僅是因（yīn）為（wéi）驚訝於雪韻的能力（lì）還有很大一部分是因為紀靈受損消耗了她一部（bù）分的靈力和精神力🏬黑社會老大阿關（梁家輝 飾）事業不錯家庭卻一塌糊塗：兒子Sid（房祖名（míng） 飾）是（shì）個搖（yáo）滾叛逆青年一（yī）心想繼承老爸（bà）的事業；女（nǚ）兒Sina（何超儀 飾）是寵物醫生和同事Michael談戀愛和老爸的生活格格不入Sid因為搶另外一個幫（bāng）會老大老馬（曾江（jiāng） 飾）的（de）女人Carmen（鄭希怡（yí） 飾）不得不逃到台灣偏僻的山區避（bì）難和他一起的還有阿關的得力助手阿照（張（zhāng）耀揚 飾）在台灣Sid加入了禪鼓山人改名阿道認識了鼓隊中的（de）女孩紅豆（李心潔 飾）在鼓隊樸素的生活（huó）中獲得（dé）了心靈的平靜；阿照也在社區（qū）學校上課找到（dào）了人生的目（mù）標在香港因為Sid的出逃阿關生意受到了影響（xiǎng）但也因此（cǐ）和女兒Sina和解接受了她的生活和感情同（tóng）時禪鼓山人世界巡演開始第一站就是香港當Sid和父親阿（ā）關漸（jiàn）漸互（hù）相了解開始冰釋前（qián）嫌阿關卻在監獄中被暗殺Sid簡單的生（shēng）活被打破社團的生意、和老馬的恩怨接踵而至（zhì）他（tā）如何麵（miàn）對這一切（qiē）💕《翻唱版本》是托德·博格執導的懸疑片故事講述了四個樂（lè）隊成員在流行音樂（lè）節的第一次大（dà）型演出前一晚發生的驚魂事件🏬