玄多（duō）彬（bīn）很委屈地說著🔡電影改編（biān）自真（zhēn）實事件家庭（tíng）的破裂（liè）令詹姆斯（盧克·崔德威 Luke Treadaway 飾）遭受了巨大的打（dǎ）擊開始自暴自棄（qì）他染上了（le）毒癮身（shēn）無分文成為了一名流連在街頭（tóu）的賣藝者瓦爾（瓊安·弗洛加特 Joanne Froggatt 飾）是負責詹姆（mǔ）斯的戒毒所醫生在她的幫助下詹姆斯終於有了一個能夠遮風擋雨（yǔ）的家瓦爾堅信詹姆斯能夠憑借自己的意誌徹底擺脫毒（dú）品的誘惑 某日一隻流浪貓闖進了詹姆斯（sī）的家詹（zhān）姆斯收養了它給它取名鮑勃當詹姆斯離開家走上街頭（tóu）賣藝的時候鮑勃跟在他的身邊寸步不離（lí）很快這一人（rén）一貓的組合便吸引了過路人的注意 詹姆斯的經濟狀況因此得（dé）到了巨大的改善與此同時詹姆斯結識了（le）住在隔壁的女子貝拉（魯塔·蓋德敏（mǐn）塔斯 Ruta Gedmintas 飾）在（zài）貝（bèi）拉的身上詹姆斯（sī）重新燃起了對愛的渴望💕五龍堂橫行西關一帶一次五龍擄去歌女胡綺湘之弟細牛黃（huáng）飛鴻挺身相助闖五龍（lóng）堂查察雖遇襲受傷（shāng）仍以獨臂大敗五龍（lóng）將他們送官究治🔡