手勢打完後回到原位🚦在一次野營中（zhōng）Thomas唯一的女兒被（bèi）搶劫逃亡的伐木（mù）卡車撞擊身亡悲痛欲絕的Thomas為了（le）給女兒報仇（chóu）改名Chris搬（bān）到了偏僻的伐木小鎮等待著凶手Luke刑滿釋放終（zhōng）於得償所願Chris與Luke被分配到一（yī）組進行危險的伐木工作每當（dāng）Luke爬到樹上時Chris幾欲痛（tòng）下殺手可（kě）隨著對他的了解（jiě）逐漸加深Chris得知Luke也（yě）有一個年幼的女兒同情心與日俱增Chris複仇的決心開始動搖……🕙位於亞利（lì）桑那州的平靜（jìng）小鎮山（shān）默頓曾在洛杉磯緝（jī）毒組供職（zhí）的警（jǐng）長（zhǎng）雷·歐文斯（阿諾·施（shī）瓦（wǎ）辛格 Arnold Schwarzenegger 飾）盡（jìn）職盡責（zé）維（wéi）護當地的治（zhì）安這一日（rì）數名不速之客造訪小鎮更有一名農夫遭人謀殺（shā）與此（cǐ）同時在另一邊的拉斯維加斯FBI探員約翰·班尼斯特（福裏斯特·惠特克 Forest Whitaker 飾（shì））正在押運（yùn）臭名昭著的大毒梟加布裏（lǐ）爾·科爾特茲（愛德華多·諾列加 Eduardo Noriega 飾）誰知科爾特茲半路被人救出其本人在劫持一名女探員後（hòu）駕駛經過改裝的跑車飛速逃離趁夜朝著位於墨西哥邊境的山默頓逼近小鎮（zhèn）的寧靜生活被徹底打（dǎ）破歐文斯警長即將經曆充（chōng）滿槍火與殺戮的（de）混亂一天……🚦