他試圖用工（gōng）作來忘記白（bái）天看到的那一幕也試圖不（bú）去想那個可惡的（de）女人但他似（sì）乎都做不到甚（shèn）至心火越來越（yuè）大🔙在去與出版人（rén）見麵的路上渴望成為（wéi）作家的Sam Wexler（喬什·拉德諾）遇到（dào）了Rasheen一個在地（dì）鐵中與（yǔ）家人走失的小（xiǎo）黑孩好心的Sam幫他找到社區服（fú）務機構但是Rasheen卻（què）拒絕呆在那因為他已經被6個不同的家庭收（shōu）養過衝動之下Sam決定（dìng）讓（ràng）Rasheen和自（zì）己同住些日子…… 　...😁馬（mǎ）爾科·蒙特（tè）斯是一（yī）名籃球教練是ACB(西班牙職業籃球甲級聯賽)重要球隊的第二教練但實際上自從他被燒傷後他在職業生涯和個（gè）人生活中都變得傲慢和無禮在ACB的比賽中因為與第一教練的一場爭吵他從體育場（chǎng）被解雇了晚些時候他完全醉了（le）駕向撞向一輛警車並因此被捕在審判中法官讓馬爾科決定選擇一項懲罰：在（zài）監獄度過2年或提（tí）供90天社區（qū）服務馬（mǎ）爾科選擇了後者不情願地開始訓練一支（zhī）由多名精神殘疾球員組成的名（míng）為“Los Amigos”(朋友們)的籃球隊並得到了他們在這認識的社區（qū）中心主任老朱裏奧的幫助而同時馬爾科試圖挽救他與索尼婭的婚姻這時（shí）候索尼婭卻厭倦了馬爾科關於（yú）生孩子的借口......🔙