她順從的依偎著應著🌉洛杉（shān）磯的年輕（qīng）人都熱衷於街頭賽車（chē）在這裏隻要你擁有速度你就擁有一（yī）切新晉警官布賴恩（保羅•沃（wò）克 Paul Walker 飾）為了破獲最近屢屢發生的飛車黨劫車案（àn）而充當（dāng）臥底打入這裏活躍的（de）飛車黨幫派中搜集證據以期將罪犯乘之於法布（bù）賴（lài）恩憑借高超的車技很快贏得了飛（fēi）車黨老大多米尼克（範•迪塞爾 Vin Diesel 飾）的欣賞和信任並且很快（kuài）和多米尼（ní）克的妹妹米亞（喬丹娜（nà）•布魯斯特 Jordana Brewster 飾）墮（duò）入愛（ài）河然而飛車（chē）黨的第二把手文斯卻是對（duì）布賴恩充滿敵（dí）意原來文斯一直暗（àn）戀米亞而且布賴恩的到來威脅著他二把手的地位（wèi） 這時飛車黨的黨員們開始懷疑他們內部藏有奸（jiān）細布賴恩的日子（zǐ）開（kāi）始（shǐ）不好過而且和多米尼克接觸越久他們之間的友誼就越加深厚（hòu）布賴恩（ēn）開始進退兩難🤜8歲的小女孩麗貝卡天生擁有一（yī）副（fù）好嗓子她隨（suí）繼父哈裏參加某電台的選秀其歌喉令製作人東尼（ní）絕倒然哈裏卻誤以為繼女落選已帶著麗（lì）貝卡先行離開在此之後麗貝卡被寄養（yǎng）在利瓦博羅的米蘭達姑媽那裏嚴厲的姑媽禁止侄女在公眾麵前拋投露麵（miàn）唱歌但這怎（zěn）能抑製小女孩表演的天性呢巧（qiǎo）合的是東尼的別墅剛好在（zài）米拉（lā）達家（jiā）的隔壁東尼和麗貝卡一拍（pāi）即合悄悄地在隔壁開始了麗貝卡獨唱的廣播……本片（piàn）根據美國作（zuò）家Kate Douglas Wiggin 1903年同（tóng）名兒童文學（xué）改編🌉