是我讓小靈（líng）兒叫你進來的🍪洛杉磯警察（chá）湯姆·羅德作風驃悍勇猛果敢（gǎn）經常和隊友不顧警察條例而（ér）對嫌疑（yí）犯（fàn）暴力相向（xiàng）他們的（de）做法令（lìng）不法分子既恐懼又憎恨（hèn）同時也受到同僚的指責憑借隊長傑克（kè）·沃德的關（guān）照湯姆（mǔ）我行我素不（bú）為所動泰倫斯（sī）·華盛頓是湯姆的昔日搭檔他奉命調查湯姆暴力執法的問題某晚泰（tài）倫斯遭（zāo）到兩個戴麵（miàn）具之人的殺害（hài）根據現場（chǎng）遺留下來的證據湯姆便成了頭號嫌疑犯幾（jǐ）經周折（shé）他和負責調查（chá）此案的警官（guān）保羅（luó）·迪斯坎特合作（zuò）卻發現這起謀殺案的背後竟然隱藏著驚（jīng）天的陰謀（móu）與此同時（shí）危險尾隨而至湯姆（mǔ）必須（xū）抓緊時間為了自由和清白全力奮戰……🌆鄰埠高（gāo）級長官榮大剛結束了對香港的訪問即將離開然而在機場突然（rán）出（chū）現殺手行刺榮榮大剛身中三槍生命垂危張誌誠警（jǐng）司（任達華 飾）將逃（táo）跑時墜樓的女殺手（shǒu）逮捕隨後此案被交給總督察姚天明（方中信 飾）負責墜樓（lóu）的女殺手北條真理（白田久子 飾）短暫失憶（yì）不能提供任何線索而姚天明的（de）家人卻被一隊由“奧多桑”（千葉真一 飾）帶到香港的國際恐怖分子劫持因（yīn）擔心兒子安（ān）危姚（yáo）天（tiān）明（míng）隻得暗（àn）中服從恐怖分（fèn）子假意將北條真理殺死（sǐ）而實際卻（què）帶走了北條希望從她（tā）處得（dé）到恐怖分子的真（zhēn）實身份以及解（jiě）救自己的兒子警方對姚天明的“背叛”反應迅速張警司通緝姚和北條二人原來北條從小被奧多（duō）桑拐走收養並培養成冷（lěng）血殺手這次行刺行動中北條隻不過是陣前的煙霧真（zhēn）正的幕後殺手另有（yǒu）他人……🍪