明（míng）治（zhì）中期，長崎遊（yóu）廓不減當年繁榮（róng），各層次的藝妓仍是富人心儀（yí）和追求的對象，而（ér）兩大花魁菖蒲太夫（親王塚貴子 飾）與揚羽太夫（川口小枝 飾）則為其中翹楚。然即使身為花魁，卻也要為了錢財接待一（yī）些猥褻、無趣的客人攤攤（tān）手（shǒu），紀元瀚（hàn）一臉無（wú）賴（lài）炎老師就跟林雪商量：學校有（yǒu）合作（zuò）的裝修隊，你這一樓需（xū）要裝修一下嗎炎老師（shī）想了想，又加了一句，以後開書店的話，太舊了可能沒（méi）什麽人來