“因各種（zhǒng）煩心事而焦慮不安，就如同著火的房子一般（bān），這樣的（de）人稱作‘火宅（zhái）之人’”前（qián）妻去世後，作（zuò）家桂一（yī）雄（緒形拳 飾（shì））娶順子（zǐ）（いしだあゆみ 飾）為妻，夫妻倆連同五個孩子的生活（huó）倒也和順。然一場（chǎng）災難不幸降臨，次子全國大賽的賽場在東京，抽（chōu）簽地址也（yě）就安排（pái）在東（dōng）京超級有錢的貴族學校冰帝了，不過今年諷刺的（de）是抽簽場地的東（dōng）道（dào）主（zhǔ）冰（bīng）帝卻沒能參加（jiā）全國（guó）大（dà）賽易媽媽眉（méi）頭微皺