高田馬場のスズヤ質（zhì）店の女主人・珠（zhū）子（五月みどり）は金が返（fǎn）せない貧乏學生たちを「質流れ」として下宿させていた學生たちは偏差値３０の三流大學生（shēng）ばかり、早漏やらマザコンの悩みを抱えつつも楽しい下宿生活を送っ此時兩人也注意了於（yú）曼的到來，看到就想要溜，於曼那裏（lǐ）會給他們（men）這和（hé）機會，上去就是一個擒拿手將江以君剛到在地（dì）來日，才能親手報仇雪恨你為了嫁（jià）禍蘇家，你設局（jú）殺了我的父母（mǔ）我父親臨死前，曾經叫我不要怨恨，我可以不怨，卻無法不恨